Hlavní stránka
Co se děje
Ze společnosti
Archiv vydání
Vrba, Fórum
Aktuálnost je pozlátko. Objektivní informace jsou iluze, poctivá subjektivita je k nezaplacení.
Nabízím příležitostné čtení pro ty, kdo nemají čas sledovat, co se kde šustne.
Dítě a kohout (Komentář), 15. 2.

Mám na FB jeden účet z doby, kdy jsem experimentoval se založením a vložení přezdívky. Nechodím tam, občas se mi připomene. Není tam o mě nic. Teď jsem tam vlezl a hle: od října 2018 mám asi 90 nabídek na přátelství, akorát že ze světa, ne od nás. Od lidí, s nimiž nemám nic společného. Na jednu žádost jsem klikl, jakási paní měla potřebu utrousit moudro, jak se snadno stane dítěti úraz.
    Dal jsem si překlad, občas to dělám, tady jsem čekal dokonalost samu, nebyla tam žádná záludnost. A hle:
Das Kind dreht den Heisswasserhahn an. (volně: dítě pustilo z kohoutku horkou vodu)
V podání automatického překladače: Dítě se obrací na chmýří kohouta.
    Svět je v pořádku.
Redaktor: Ivan Straka, grafika: Tom Vild, ikonky: Mi(c)i
Copyright (C) 1998-2018: Ivan Straka, Tom Vild
All Rights Reserved
:: Home   :: Ze společnosti   :: Co se děje   :: Vrba   :: Fórum   :: Archiv vydání