 | |
 |
Ryba smrdí od hlavy
(Téma),
1. 9.
Ministr školství hodlá zvýšit kvalitu základního školství. Včera tento
plán představil na tiskovce. Podle mého přesvědčení není ministr funkce
politická, ale pouze odborná. Co si tedy mám myslet o člověku, který vede
ministerstvo školství a dokáže v jedné větě několikrát zopakovat "abysme"?
|  |
 |
Tipické Lidovky
(Glosa),
1. 9.
Lidovky si v poslední době oblíbily sloveso typovat ve významu předběžně
vybrat, uhodnout, tedy tipovat. Tento patvar se jim podaří narvat do vydání
několikrát a ani korektorská četa s tím nic nesvede. Doufám, že nejde o
nějaký progresivní tvar. Marně jsem se snažil kontatovat s korektorem Tučkem,
který každé pondělí rozumuje nad češtinou.
Mladá fronta zase razí krátké věty, které ovšem
redaktor či korektor vyrábí tupě mechanicky dělením souvětí. Postihuje
to zejména slovo "sice", které zůstane osamoceno a působí divně: "Američané
se sice o vydání Koženého snaží ze všech sil. Viní ho z toho, že připravil
investory o peníze. Jemu se však daří žádosti o vydání odvracet." Náprava
při zachování "sice" je pracnější: "Američané viní Koženého z toho, že
připravil investory o peníze. Snaží se sice o jeho vydání ze všech sil,
jemu se však daří žádosti o vydání odvracet."
Další příklad nevhodného členění vět. "Vidím šachovnice
domečků s plochými a sedlovými střechami, jejíž struktura vyniká právě
teď. V zimě, kdy nevnímáme jindy bujnou vegetaci." Zřejmě šlo původně o
jednou souvětí, ovšem řez je necitlivý a násilný. Přitom by stačilo málo:
"Vidím šachovnice domečků s plochými a sedlovými střechami. Její struktura
vyniká právě teď v zimě, kdy nevnímáme jindy bujnou vegetaci. "
Ukázka z Lidovek: "Toyota naopak řešila problém
s brzdami. I když za něco mohli i řidiči." Původní text patrně zněl "Toyota
naopak řešila problém s brzdami, i když za něco mohli také řidiči." (Druhé
"i", další nešvar, je lépe nahradit "také".)
Po dálnici v protisměru
(Ze života),
1. 9.
Plán se jevil vychytralý. Půl dne v práci, pak autobusem do Brna s
obědem a dokoupením drobností a spánek v autobuse směřujícím do Benátek
s procitnutím v Prátru. Půlhodiny před koncem pracovní doby se však nečekaně
objevily tři materiály pro rychlou diagnózu.
Uf, zvládnuto, s úlevou jsem dosedla do autobusu
a začala dřímat, probouzela se pouze, abych zjistila, že díky různým objížďkám
jedeme po úzkých cyklostezkách. Na dálnici za Vyškovem mne definitivně
probral páchnoucí kouř, hasičské sirény a poznámka řidiče, že nejdéle stál
v koloně na dálnici 11 hodin. Pak si rozbalil svačinu a v autobuse zavládlo
napjaté ticho.
"Tak aspoň někdo pusťte televizi nebo zahrajte divadlo,"
ozvala se dvojice mladých fotbalistů. "To je už počtvrté," zaúpěl jiný
muž, a jal se vysvětlovat, že se mu totéž stalo, když odlétal do Mexika,
pak se zase nemohl vrátit, když bouchla sopka, a teď za 40 min odjíždí
do Hrvatska. Další paní zvesela oznámila, že odlétá do Londýna, ale nechť,
že je to určitě osud a letadlo spadne.
Student přede mnou neustále telefonoval Tongovi,
že má na něj v Brně počkat, pak že spolu pojedou do Vsetína, protože mu
jede naproti a nevzal si dost peněz, potřebuje založit, jinak zůstane navždy
v Brně. Dle odpovědí, zřejmě Tongo smlouval, že na něj čekat nebude, že
si nevzal občanku a nikde mu ani nenalejí.
Hukot policejních vozů, sanitek a vrtulníku byl
neuvěřitelně koordinovaný a nevěstil nic dobrého. Jen zvědavci, kteří si
pořizovali autentické mobilní fotky autonehody, postávajících na svodidlech
a přepadávajících do protisměru, zbytečně překáželi.
"Nemáte někdo bagetu," vyzval nečekaně fotbalista
cestující. Paní za mnou začala nabízet žvýkačky a paralen. Čas se vlekl.
Fotbalista volal bratrovi, kdy vyjede s jeřábem. Pak oznámil, že bratr
je hasič, ale že ještě nejedou. Auta v protisměru se pomalu rozjela alespoň
v jednom pruhu. Náš směr byl zcela zablokovaný. Starší pán zvažoval možnost
jít pěšky. Nakonec si stopl auto, které se snažilo otočit a jet do Brna
po staré. Tongo měl výdrž, neboť po telefonické manipulaci jej kamarád
přesvědčil k nákupu alkoholu, skončil u vodky, což všichni posluchači zvesela
přijali.
Po hodině a telefonování fotbalisty s bratrem jsme
věděli, že jeřáb nejede. Osobní auta už byla v nenávratnu i se dvěma pasažéry
spěchajícími na dovolenou. Jízda v protisměru k prvnímu sjezdu se řidiči
autobusu i nám jevila poměrně riskantní, vzhledem k neustále přijíždějícím
sanitkám a policejním vozům.
Pomalu jsem se loučila s Prátrem i Veneziou.
Nakonec však policejní auto nasměrovalo do protisměru
i náš autobus a po popojíždění přes Rousínov jsme vyjeli zase na tentokrát
zcela prázdnou dálnici, neboť všechna auta jela slepě po staré. Dozvěděli
jsme se, že kvůli nehodě v protisměru a požáru se řidiči dodávek nevěnovali
řízení (civěli na požár v protisměru) a odklízení zbytků tří dodávek trvalo
do večera.
Benátky jsem stihla, Tonga se dočkal, fotbalisté
nešli na trénink a slečna vzadu předčasně neporodila. Poučení? Žádná časová
rezerva není dost dlouhá.
DD
|